Pray - Justin Bieber

 

http://www.kboing.com.br/justin-bieber/1-1063360/

 

I just can't sleep tonight
Knowing that things ain't right

It's in the papers
It's on the TV
It's everywhere that I go

Children are crying
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change

I close my eyes and I can see a brighter day
I close my eyes and pray (and pray)
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray (and pray)

I lose my appetite
Knowing kids starve tonight

Am I a sinner
'Cause my dinner
Is still on my plate

I got a vision
To make a difference
And it's starting today

'Cause I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change

I close my eyes and I can see a brighter day
I close my eyes and pray (and pray)
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I pray for the broken-hearted
I pray for the life not started
I pray for all the ones not breathing
I pray for all the souls in need, I pray

Can you give them one today

I just can't sleep tonight
Can someone tell how to make a change

I close my eyes and I can see a brighter day
I close my eyes and pray (and pray)
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray (and pray)

I pray
I pray
I pray
I close my eyes and pray (and pray)

http://letras.terra.com.br/justin-bieber/1772817/traducao.html

 

Renovar

O que você é hoje.

 Deve-se tudo às dores de ontem.

Cada palavra,

Cada gesto,

 Cada ato,

Fizeram-te uma pessoa fria.

 No fundo,

Tu és mais fraca que aparento ser.

Os sentimentos nos deixam fraca.

Mas é porque é tão complicado explicar uma vida inteira para alguém,

Dá uma preguiça,

 Um desânimo.

Mas logo você aprende a agir como agiam com você, ou até pior […].

 Porém acredite,

Isso é apenas um meio de defesa.

 Ser sincera mostra uma nova percepção sobre aquelas pessoas que jurariam estar contigo.

É sempre bom rever seus laços de amizade,

Nunca é tarde de mais para descartar as frutas podres,

E cultivar os boas.

Viva a vida

Viva a vida intensamente,

Porque ela é derradeira,

Como dizia já os poetas do Barroco.

Logo ela passa

E você nem se dá conta de como perdeu muitas coisas.

Não perca seu tempo pensando em bobagens,

Ou pior ainda

Fazendo bobagens.

Aproveite o que a vida tem a oferecer,

Mas sempre com consciência.

As melhores coisas da vida,

Esta nas mais simples.

Um Oi como vai? ,

Um sorriso,

Um abraço,

Um beijo,

E até mesmo um EU TE AMO verdadeiro

Faz toda a diferença.

Sempre é bom mostrar o que você pensa,

Mas cuidado,

Porque alguém pode se machucar.

Pense na vida que você esta levando.

Cada eu te amo dito foi verdadeiro?

A vida é feita de escolhas,

E basta somente a você toma-las.

Como dizia Cazuza

A vida nos ensina de tudo,

Algumas coisas gostaríamos de esquecer,

Outras queremos lembrar para sempre,

Mas algumas nos servem como lição:

Os erros nos fazem aprender,

As decepções nos fazem amadurecer,

O amor nos faz esquecer,

A dor nos deixa frios sentimentalmente,

A queda nos ensina a nos reerguer.

Depois de vários erros,

Varias quedas e decepções,

Você se torna frio,

E é depois disso que as coisas começam a mudar.

Você não será mais o mesmo,

Suas atitudes serão calculadas,

E isso não é nada bom.

E nessas horas que você pensa:

Chorar é coisas para fracos, e

Amor para os idiotas.

E são nesses momentos que qualquer atitude faz a diferença.

As melhores coisas da vida são invisíveis.

É por isso que fechamos os olhos quando

Beijamos, dormimos e sonhamos.

Como dizia Cazuza.

Who Says - Selena Gomez

Wouldn't wanna be anybody else
Hey...
You made me insecure
Told me I wasn't good enough
But who are you to judge
When you're a diamond in the rough
I'm sure you got some things
You'd like to change about yourself
But when it comes to me
Wouldn't wanna be anybody else
La na na na na na na na na na na
La na na na na na na na na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
La na na na na na na na na na na
La na na na na na na na na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon
Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says
It's such a funny thing
How nothing's funny when it's you
You tell 'em what you mean
But they keep whiting out the truth
It's like a work of art
That never gets to see the light
Keep you beneath the stars
Won't let you touch the sky
La na na na na na na na na na na
La na na na na na na na na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
La na na na na na na na na na na
La na na na na na na na na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon
Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says
Who says you're not start potential
Who says you're not presidential
Who says you can't be in movies
Listen to me, listen to me
Who says you don't pass the test
Who says you can't be the best
Who said, who said
Won't you tell me who said that
Yeah, oh..
Who says
Who says you're not a perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful (2x)

Tradução Link: 

http://letras.terra.com.br/selena-gomez/1837315/#traducao

Veja o lado bom

Todos já devem ter usado a máscara da perfeição?

Mas não a perfeição estética,

Mas sim a sentimental,

Quando você não quer expor o que sente,

Você usa essa tal máscara.

Na frente de terceiros

Você é alegre e brincalhona,

Mas quando está sozinha

As coisas não ficam bem assim:

Você chora.

E nessas horas você não quer ninguém te veja,

Afinal você não quer ninguém com pena de você.

Mas fique sabendo que quando você está mal,

Sempre é bom ter sua BFF com você.

Ela sempre está à disposição quando você precisa,

Seja nas horas ruins como nas boas.

A vida é muito curta,

Para desperdiçar com coisas negativas.

Por isso tente ver as coisas boas que ela tem.